AlertMarin Countywide Test – September 26 / Prueba de AlertMarin en todo el condado – 26 de septiembre

On Saturday, September 26 at 10:00 AM, Marin County’s Office of Emergency Management will conduct a countywide AlertMarin test. The test helps confirm that AlertMarin is ready to deliver critical information during emergencies. As we prepare for the potential impacts of El Niño, staying connected to emergency alerts is an important step in preparing for severe weather.
The test will be sent to everyone registered for AlertMarin in their preferred language and through selected contact methods, including text, phone, and email.
Before the test, log in to verify your contact information and notification preferences. You can also sign up for optional notification groups, including significant weather alerts, coastal flooding and king tides, riverine and creek flooding, prescribed burns, and significant traffic disruptions. Groups are not location-based and may include alerts from anywhere in Marin County.
Not registered? Sign up today: Emergency.MarinCounty.gov

El sábado 26 de septiembre a las 10:00 a. m., la Oficina de Manejo de Emergencias del condado de Marin llevará a cabo una prueba de AlertMarin en todo el condado. La prueba ayuda a confirmar que AlertMarin está listo para enviar información crítica durante emergencias. Mientras nos preparamos para los posibles impactos de El Niño, mantenernos al tanto de las alertas de emergencia es un paso importante para prepararnos ante condiciones climáticas extremas.
La prueba se enviará a todas las personas registradas en AlertMarin en su idioma preferido y a través de los métodos de contacto seleccionados, incluyendo mensajes de texto, llamadas telefónicas y correo electrónico.
Antes de la prueba, inicia sesión para verificar tu información de contacto y tus preferencias de notificación. También puedes inscribirte a diferentes grupos de notificaciónes, incluyendo alertas meteorológicas importantes, inundaciones y mareas extremas, inundaciones de ríos y arroyos, quemas controladas e interrupciones importantes del tráfico. Los grupos no se basan en la ubicación y pueden incluir alertas de cualquier lugar del condado de Marin.
¿Aún no estás registrado? Inscríbete hoy mismo: Emergency.MarinCounty.gov
